I was in an inf mission tonight, and the lowbie teammate got debuffed and a bit bruised. I had him sit down, I sat down, I selected my teammate, none of the team was in a fight - but I could not heal him with the kit. It just kept spamming "wrong target selected" at me.
Is this a bug, or am I missing something here?