As I am playing my MP again more now, I noticed that the Healpet warps to me or the designated target after a few seconds when stuck. They even follow a level up in team missions when you go up with pet nowhere in sight, it is nearly perfect !
Why in the world can't Funcom put in the same code for all pets ?